Πέμπτη 13 Μαρτίου 2025

Μαθαίνω: Τι σημαίνει;

 ὤδινεν ὄρος καὶ ἔτεκεν μῦν
Είναι ένα ρητό με αλληγορική σημασία που μας έρχεται από την αρχαιότητα
"Ωδινεν όρος και έτεκε μυν" και προέρχεται από το απόσπασμα: 
"Ώδινεν όρος, Ζευς δ’ εφοβείτο, το όρος έτεκε μυν" δηλαδή "έπιασαν οι πόνοι του τοκετού το βουνό κι ο Δίας φοβήθηκε, αυτό όμως γέννησε ποντικό"
Πρόκειται για μια αρχαιοπρεπή έκφραση που σημαίνει ότι υποσχέθηκε πολλά και δεν έκανε τίποτα. 
Την χρησιμοποιούμε μεταφορικά  και όταν βρισκόμαστε μπροστά σε ένα ασήμαντο ή ανάξιο λόγου αποτέλεσμα, ενώ αναμέναμε κάτι αξιόλογο.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου